Marvel’s Daredevil (2015) me Titra Shqip

Matt Murdock, i verbuar nga një aksident i cili megjithatë i përforcoi katër shqisat e tjera të tij në nivele mbinjerëzore, vendos të përdorë dhuratën e tij duke u bërë vigjilent dhe duke mbrojtur lagjen në të cilën ka lindur. Ditën është avokat mbrojtës dhe natën përpiqet të mbulojë vrimat në sistemin e drejtësisë amerikane, duke rrezikuar jetën. Sa larg mund të shkoni për të mbrojtur lagjen tuaj? Cili është kufiri etik dhe moral që nuk duhet kapërcyer për të mos u bërë krimineli që po luftoni? Sa jemi të gatshëm të sakrifikojmë për atë që besojmë?

Daredevil – Për çfarë bëhet fjalë

Daredevil është transpozimi i një serie komike nga Marvel, shtëpia botuese amerikane që lindi Spider-Man and the Avengers (The Avengers). Seriali rrëfen aventurat e Matt Murdock, një avokat i verbër i cili u rrit në lagjen Hell’s Kitchen, një nga lagjet më të këqija në Nju Jork të shekullit të kaluar. Aksidenti që e privoi atë nga shikimi kur ishte djalë i përforcoi katër shqisat e mbetura në nivele mbinjerëzore. Si avokat, Matt i njeh kufijtë e sistemit gjyqësor që përfaqëson në sallën e gjyqit, prandaj vendos të përdorë dhuratën e tij për të mbrojtur lagjen e tij, e cila e di se po degradohet çdo ditë e më shumë. Gjatë ditës, pra, Matt Murdock është avokati mbrojtës i firmës Nelson & Murdock, i hapur së bashku me mikun e tij historik “Foggy” Nelson, por natën ai patrullon rrugët me kostum dhe gjuan kriminelët.

I balancuar vazhdimisht midis dy roleve që ai mbulon, Matt shpesh do ta gjejë veten që duhet të sakrifikojë veten dhe të dashurit e tij për nder të kauzës që ai ndjek. Personazhet dytësore, nga të cilët seriali është i pasur, pasurojnë figurën e heroit kryesor, veçanërisht kur vënë në dyshim zgjedhjet e tij ose japin një version të deformuar të tij. Seriali vlerësohet për tonet e errëta, stilin e tij kinematografik dhe për luftimet efektive që arrijnë të përcjellin dhunën dhe fizikun e përplasjeve, siç nuk është bërë kurrë më parë në seriale të tjera superhero. Një element thelbësor i personazhit kryesor është besimi katolik i cili e shtyn atë t’i bëjë vazhdimisht pyetje vetes për rrugën e ndërmarrë dhe do të jetë një aspekt themelor në zgjedhjen ikonografike të kostumit për t’u veshur.

Çdo superhero ka nevojë për një anti-hero për të luftuar dhe Daredevil nuk bën përjashtim: në çdo sezon ka të paktën një personazh që shërben si “ana e errët”. Në sezonin e parë, Matt po përpiqet të gjejë ekuilibrin në rolin e tij si mbrojtës i drejtësisë dhe e gjen veten përballë Wilson Fiskut, i cili shpejt po bëhet zot i krimit në Nju Jork. Në sezonin e dytë, mbërrijnë The Punisher dhe Elektra, dy antiheronj që do të lejojnë Daredevil t’i tregojë shikuesit një mënyrë të ndryshme dhe më radikale për të luftuar krimin.

Daredevil – Lidhje me universin Marvel

Pavarësisht se është vendosur në Universin Kinematik të Marvel, seriali Daredevil nuk ndikohet shumë nga ngjarjet e rrëfyera nga filma të tillë si Agjentët e S.H.I.E.L.D. ose agjent Carter. Siç tha producenti ekzekutiv Jeph Loeb: “Ka një pjesë të Nju Jorkut ku ka heronj që fluturojnë nëpër qiell me forca të blinduara dhe Nords me çekiç magjik që duhet të përballen me kërcënimet ndërgalaktike. Matt shikon në rrugë dhe po merret me probleme krejtësisht të ndryshme.” Seriali është para së gjithash një histori krimi me tone të errëta, më pas një shfaqje superheroike që mund të vlerësohet si nga lexuesit prej kohësh të personazhit, të cilët nuk do të mundohen të gjejnë referencat e fshehura me të cilat drejtuesit e shfaqjes i kanë mbushur episodet, dhe nga ata që nuk ka lexuar kurrë një komik (ose parë një film të Marvelit) në jetën e tij.

• Marvel's Daredevil (2015) me Titra Shqip
• Marvels
• SuperHero